Die Verwandlung
Franz Kafka · 2020
Die Verwandlung ist die längste von Kafkas Erzählungen. In dieser Ausgabe erweckt die Game-Artistin und Expertin für 3-D-Animation, Marlene Bucka, die Käferwelt von Gregor Samsa eindrucksvoll zum Leben. Die Geschichte handelt von Gregor Samsa, der sich über Nacht in ein Ungeziefer verwandelt, die es ihm immer schwerer macht, sich mit seinen Mitmenschen zu unterhalten. Selbst seine Familie hält ihn irgendwann nicht mehr aus.
Deine Stimme wird anonym via IP-Hash gespeichert.
Korrektur vorschlagen
Falsche Zuordnung, schlechte Beschreibung, fehlerhafte Erwähnung? Was sollten wir korrigieren?
Erwähnungen (4)
„Der Käfer gibt mir gar nichts zum Beispiel. So fühle ich mich nie. Also ich kann das lesen und finde das auch gut, aber...“
Wegner grenzt sich von Kafkas 'Die Verwandlung' ab – im Gegensatz zu 'Vor dem Gesetz' kann er sich mit der Geschichte von Gregor Samsa nicht identifizieren. Er erkennt die literarische Qualität an, aber das Gefühl der Verwandlung in ein Ungeziefer spiegelt kein eigenes Lebensgefühl wider.
„Ich habe neulich über Kafka mal gelesen. Ich hatte mich so biografisch, also jeder kennt irgendwie die Verwandlung und den Prozess und so weiter. Aber was diese Leute biografisch zu bieten haben, das war mir auch nicht so ganz klar.“
Lanz erwähnt Kafkas Werke beiläufig als Vergleich zu Kants eintöniger Biografie. Er stellt fest, dass man zwar die berühmten Werke kennt, aber oft wenig über das tatsächliche Leben der Autoren weiß.
„Die Verwandlung ist ja der ewige Schulstoff. Und ich kann damit nichts anfangen. Also jemand wacht auf im Käfer, das ist auch eine Albtraumgeschichte, aber so eine platte Albtraumgeschichte. Und da hat er dann seine ganzen Nöte, dass er ja eigentlich für die Ernährung der Familie zuständig ist.“
Precht positioniert sich überraschend deutlich gegen Kafkas bekanntestes Werk und nennt es eine 'Kindergeschichte' und 'voll überschätzt'. Für ihn ist die Verwandlung kein Stück Weltliteratur, sondern verdanke ihren Platz in der Literaturgeschichte nur der ständigen Weitergabe als Schulstoff. Lanz hält dagegen und zitiert begeistert den Eröffnungssatz.
„Also ist der Mensch eigentlich dazu da, keine Würde zu haben? Ist er ein Wesen, was sich jederzeit in ein Insekt verwandeln kann? Da würde ich schon mal sagen, nein. Also das geht eigentlich nur bei Kafka.“
Iris Radisch spielt auf Kafkas Verwandlung an, als sie das Zitat aus Han Kangs Menschenwerk diskutiert. Die Idee, dass ein Mensch sich in ein Insekt verwandeln kann, assoziiert sie sofort mit Kafka – eine literarische Referenz als Kontrastfolie zur Frage nach der menschlichen Natur.
Ähnliche Medien
Der Prozess
Franz Kafka · 2016
Der Prozess ist einer von drei unvollendeten und postum erschienenen Romanen von Franz Kafka. Die Entstehungszeit dieses unvollendeten Werkes fiel mit pr�gnanten Ereignissen im Leben Kafkas zusammen. Mitte 1914 fand die Aufl�sung der Verlobung mit Felice Bauer statt. Dieses Ereignis war f�r Kafka mit einem starken Gef�hl des Angeklagt-Seins verbunden.Der Bankprokurist Josef K., wird zum 30. Geburtstages verhaftet, ohne sich einer Schuld bewusst zu sein.
Tagebücher
Franz Kafka · 1967
Sammlung persönlicher Aufzeichnungen mit Gedanken, inneren Konflikten und philosophischen Reflexionen. Die Einträge verbinden alltägliche Beobachtungen mit tiefgründigen Überlegungen zur Natur des Lebens, zur Existenz und der verborgenen Schönheit, die überall bereit liegt.
Das Schloss
Franz Kafka · 2024
Der Nachdruck des Textes in der «Bibliothek der Erstausgaben» folgt originalgetreu in Orthographie und Interpunktion der Erstausgabe von 1926. Die Originalpaginierung wird im fortlaufenden Text vermerkt. Der Anhang (Textgestalt, Glossar, Zeittafel, Nachwort) gibt Auskunft zu Leben und Werk.
Vor dem Gesetz
Franz Kafka · 2010
Mit dem Werkbeitrag aus Kindlers Literatur Lexikon. Mit dem Autorenporträt aus dem Metzler Lexikon Weltliteratur. Mit Daten zu Leben und Werk, exklusiv verfasst von der Redaktion der Zeitschrift für Literatur TEXT + KRITIK. Die provozierende Schlusspointe dieser Parabel lässt niemanden so schnell los. Unweigerlich gerät man ins Grübeln und Rekonstruieren, und dabei kommen nicht nur Juristen, Tora-Experten und Kabbalisten auf ihre Kosten.