Königin Ester rettet das Volk der Juden
Sabine Rückert & Johanna Haberer
Das Buch Esther führt die Reihe der Exilgeschichten fort — diesmal im persischen Reich, in der uralten Stadt Susa. Historisch ist die jüdische Königin Esther reine Fiktion, doch die Erzählung verdichtet eine sehr reale Erfahrung: die permanente Bedrohung des jüdischen Volkes in der Diaspora, bis hin zu Pogromen. Erfunden wurde die Geschichte, um den Ursprung des Purim-Fests zu erklären.
„Also diese Esther ist eine reine Erfindung. Historisch ist sie 0,0 belegt und die Zeiten passen auch nicht zusammen.“
Erwähnte Medien (6)
Esther
· 1999
Die Jüdin Hadassa kommt an den Hof von Xerxes, dem König der Perser, und nennt sich ab nun Esther. Xerxes verliebt sich in sie und heiratet das junge Mädchen. Esther kommt bald darauf einem Komplott auf die Schliche. Demnach plant Haman, der Hauptkämmerer des Königs, die Vernichtung der Juden in Persien, und somit auch ihr eigenes Leben und das ihes Onkels Mordechai.
🗣 Sabine Rückert empfiehlt aktiv bei ⏱ 00:10:54 „Ja übrigens, Esther ist ja auch verfilmt worden. Ich habe es zu Hause auf DVD. Können wir uns anschauen. Ich habe es schon gesehen, aber ich kann es auch empfehlen.“
Sabine erwähnt eine Verfilmung des Buches Esther, die sie auf DVD besitzt und empfiehlt
Wenn du geredet hättest, Desdemona. Ungehaltene Reden ungehaltener Frauen
Christiane Brückner
Literarische Sammlung, in der historische Frauen, die der Geschichte nur als Beiwerk im Hintergrund bekannt sind, fiktive Reden in den Mund gelegt werden. Frauen wie Luthers Ehefrau, von denen kaum etwas überliefert ist, erhalten so eine eigene Stimme und können die Worte sprechen, die ihnen zu Lebzeiten versagt blieben.
🗣 Sabine Rückert referenziert bei ⏱ 00:17:06 „Es gibt ja ein Buch oder so kleine Theaterstücke, die werden vorgetragen von Christiane Brückner, glaube ich. Die Ungehaltenen reden ungehaltener Frauen.“
Wird im Zusammenhang mit der Figur Vashti erwähnt, die sich weigert dem König zu gehorchen – Sabine findet, Vashti hätte in diese Sammlung gehört
Germany's Next Topmodel
Heidi Klum / ProSieben · 2006
Germany’s Next Topmodel (kurz: GNTM) ist eine deutsche Castingshow im Reality-TV-Format des Senders ProSieben. Die seit 2006 jährlich ausgestrahlte Sendung wird von Heidi Klum moderiert und ist eine glokalisierte Adaption des amerikanischen Next-Topmodel-Formats.
🗣 Sabine Rückert erwähnt beiläufig bei ⏱ 00:22:45 „Da muss man sich vorstellen, dass sie sozusagen, wie sagt man da heute bei Germany's Next Topmodel, kam sie in die nächste Staffel. Also sie kam in das Casting.“
Humorvoller Vergleich der Auswahl von Frauen für den König mit dem Castingformat der TV-Show
Tausendundeine Nacht
· 2016
In einer kleinen Bibliothek in Zentralanatolien, die vor 250 Jahren ein Sammler alter Handschriften erbaute, liegt – versteckt in einem falsch beschrifteten Schuber – ein uraltes Manuskript des Endes von „Tausendundeine Nacht“. Diese sensationelle Entdeckung macht Claudia Ott mit ihrer Übersetzung erstmals der Öffentlichkeit zugänglich.
🗣 Johanna Haberer referenziert bei ⏱ 00:27:27 „Also wie Tausend und Einig nach. Wie unsere Filme. [...] Also auch wieder diese Tausend- und Eine-Nacht-Szenerie. Riesiger Harem, müssen wir uns das vorstellen.“
Johanna Haberer vergleicht die üppigen Festmahl- und Palastszenen im Buch Esther sowie die Harem-Szenerie mit der Atmosphäre aus Tausendundeiner Nacht. Der Vergleich wird zweimal herangezogen, um die märchenhafte Opulenz der Erzählung zu illustrieren.
Gott. Eine Biografie
Jack Miles · 2001
Five years after his everywhere-acclaimed, brilliantly successful, Pulitzer Prize-winning book about God as portrayed in the Old Testament--God: A Biography--Jack Miles gives us his striking consideration of Christ. He presents Christ as a hero of literature based only in part on the historical Jesus, asking us to take the idea of Christ as God Incarnate not as a dogma of religion but as the premise of a work of art, the New Testament.
🗣 Sabine Rückert empfiehlt aktiv bei ⏱ 00:33:09 „Die Wiederaufnahme der Erzählung im Buch Esther schreibt hier in meiner Begleitlektüre Jack Miles Gott eine Biografie. Jack Miles, die Wiederaufnahme der Erzählung im Buch Esther und die Tatsache, dass die wiederaufgenommene Erzählung tatsächlich das kollektive Schicksal der Nation in ihrer Diaspora behandelt, verleiht diesem Buch eine unbestreitbare Wirkung.“
Sabine Rückert nutzt Jack Miles' 'Gott. Eine Biografie' als Begleitlektüre zur Besprechung des Buchs Esther und liest daraus ausführlich vor. Miles analysiert darin die Bedeutung des Buches Esther für die jüdische Identität – insbesondere den Wechsel von der Selbstbezeichnung 'Israel' zu 'die Juden' und das auffällige Fehlen Gottes in der Erzählung.
Septuaginta
Anonyme jüdische Gelehrte (3. Jh. v. Chr.)
Griechische Übersetzung der hebräischen Bibel für die griechischsprachigen Juden Ägyptens im 3. Jahrhundert v. Chr. Sie versetzte die hellenistischen Gemeinden in die Lage, die heiligen Schriften in ihrer eigenen Sprache zu lesen und ebnete damit dem frühen Christentum den Weg in die Mittelmeerdiaspora.
🗣 Sabine Rückert referenziert bei ⏱ 01:14:45 „Die Esther-Übersetzung in der Septuaginta erwähnt Gott aber und enthält tatsächlich unter ihren mehreren umfangreichen Zusätzen Gebete des Mordechai und der Esther.“
Sabine Rückert vergleicht die hebräische Fassung des Buches Esther mit der griechischen Septuaginta-Übersetzung, die zusätzliche Gebete von Mordechai und Esther enthält. Sie referiert Jack Miles' Überlegung, ob diese Zusätze von griechischsprachigen Diaspora-Juden stammen oder auf ein älteres hebräisches Original zurückgehen, bevor Gottesverweise getilgt wurden.