Metamorphosen (Arachne-Sage)
Ovid · 2022
Die Weltgeschichte von der Schöpfung bis in die eigene Zeit – erzählt in einem einzigen fortlaufenden Gedicht von rund 12.000 Versen: In Ovids berühmtem Epos entsteht aus Altem immerzu Neues. Pflanzen, Steine, Gestirne, Tiere – alles hat seine Geschichte, zu jedem gibt es eine Erklärung, einen Mythos. Die berühmtesten dieser Verwandlungsgeschichten begegnen uns immer wieder in der bildenden Kunst; in dieser Ausgabe lassen sie sich in einer Prosaübersetzung entdecken.
Deine Stimme wird anonym via IP-Hash gespeichert.
Korrektur vorschlagen
Falsche Zuordnung, schlechte Beschreibung, fehlerhafte Erwähnung? Was sollten wir korrigieren?
Erwähnungen (1)
„Es gibt einen Kampf zwischen Mensch und Gott auch in der griechischen Mythologie. Und zwar zwischen zwei Frauen. Ganz interessant, fällt mir bei der Gelegenheit gerade ein. Das wollte ich dir noch schnell erzählen.“
Sabine Rückert erzählt ausführlich die Geschichte von Arachne und Pallas Athene als Parallele zum Kampf Jakobs mit Gott. Sie schildert den Webwettstreit, Athenes Zorn und die Verwandlung Arachnes in eine Spinne. Die Geschichte dient als Vergleich zwischen biblischem und griechisch-mythologischem Gotteskampf – wobei der griechische ein unseliges Ende nimmt.
Ähnliche Medien
Philemon und Baucis (Metamorphosen)
Ovid · 2022
Die Weltgeschichte von der Schöpfung bis in die eigene Zeit – erzählt in einem einzigen fortlaufenden Gedicht von rund 12.000 Versen: In Ovids berühmtem Epos entsteht aus Altem immerzu Neues. Pflanzen, Steine, Gestirne, Tiere – alles hat seine Geschichte, zu jedem gibt es eine Erklärung, einen Mythos. Die berühmtesten dieser Verwandlungsgeschichten begegnen uns immer wieder in der bildenden Kunst; in dieser Ausgabe lassen sie sich in einer Prosaübersetzung entdecken.
Metamorphosen
Ovid · 2016
Ovid: Metamorphosen Entstanden um 2–8 n. Chr. Der Text folgt der Übersetzung von Reinhart Suchier. Vollständige Neuausgabe mit einer Biographie des Autors. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2016. Textgrundlage sind die Ausgaben: [Ovidius Naso, Publius]: Ovids Metamorphosen. 3 Bde., Über, Üs. v. Reinhart Suchier, 5. Aufl. (Bd 2: 6. Aufl.), Berlin: Langenscheidtsche Verlgasbuchhandlung, [um 1911–1916] [Ovidius Naso, Publius]: Ovids Metamorphosen. 3 Bde., Übers. v. Reinhart Suchier, 5.
Orpheus und Eurydike
Ovid · 1829
Ovids 'Metamorphosen' ist ein monumentales episches Gedicht, das in 15 Büchern die Geschichte der Welt von der Schöpfung bis zur Zeit des Autors durch Mythen von Verwandlungen erzählt. Der literarische Stil zeichnet sich durch seine poetische Eleganz und den Einsatz von Metaphern aus, wobei Ovids Fähigkeit, komplexe Emotionen und tiefgreifende menschliche Erfahrungen darzustellen, eindrucksvoll zur Geltung kommt.
Metamorphosen (Philemon und Baucis)
Ovid · 1964
Antike Mythologie über das alte Ehepaar Philemon und Baucis, das durch Gastfreundschaft und gegenseitige Liebe die Gunst der Götter gewinnt und schließlich in Bäume verwandelt wird. Der Mythos symbolisiert eine zeitlose, beständige Liebe – das Gegenbild zum flüchtigen Rausch der Verliebtheit.