Endlich machen alle dasselbe
Nina Pauer, Ijoma Mangold
Kurz vor Weihnachten 2023 nehmen sich Nina Pauer und Ijoma Mangold das Fest soziologisch vor: von der Wichtel-Invasion in deutschen Kinderzimmern über Weihnachtskritik und Gender-Aspekte bis zu Markus Söder und Martin Luther. Den Einstieg macht das Phänomen »Ein Wichtel zieht ein« — eine aus Skandinavien importierte Tradition, bei der Eltern nachts kleine Streiche inszenieren und Kinder morgens eine mythische Figur in der Wohnung suchen.
„Ohne Umgangsform geht es ja bekanntlich nicht.“
Erwähnte Medien (17)
Ein Wichtel zieht ein
· 2018
Wichtel & Hamster: eine hyggelige Freundschaft. Frisch von der Wichtelschule darf Wichtel Jeppe endlich sein erstes Menschenhaus betreuen. Pech allerdings, dass dort schon Hamster Oswald wohnt, und der macht (typisch Nagetierchen) dem eifrigen Jeppe das Hauswichtel-Leben nicht gerade leicht. Wo Jeppe alles schön ordentlich halten will, stiftet Hamster Oswald garantiert Chaos.
🗣 Nina Pauer referenziert bei ⏱ 00:02:56 „Sie zitiert einen Spiegel-Bestseller, der heißt Ein Wichtel zieht ein, ein Wichtelbuch. Heute zieht ein Wichtel bei uns ein. Also es geht um die Figur des Wichtels, der so eine Mischung, in Amerika kennt man das Phänomen, glaube ich, unter The Elf on the Shelf.“
Nina Pauer bringt im Gegenwartscheck das Phänomen des Wichtelns in der Adventszeit als Beobachtung mit. Sie verweist auf einen Spiegel-Bestseller, der das Phänomen aufgreift, und ordnet es als Teil der zunehmenden Überfrachtung der Adventszeit ein.
The Elf on the Shelf
· 2007
The Elf on the Shelf: A Christmas Tradition is an activity the entire family will enjoy. Based on the tradition Carol Aebersold began with her family in the 1970s, this cleverly rhymed children's book explains that Santa knows who is naughty and/or nice because he sends a scout elf to every home. During the holiday season, the elf watches children by day and reports to Santa each night.
🗣 Nina Pauer referenziert bei ⏱ 00:02:56 „In Amerika kennt man das Phänomen, glaube ich, unter The Elf on the Shelf, also eine kleine Wichtelfigur, die nun auch noch im Advent in die Wohnung einzieht.“
Nina Pauer vergleicht das deutsche Wichtel-Phänomen mit dem amerikanischen Pendant 'The Elf on the Shelf', um die kulturelle Parallele zu verdeutlichen. Es dient als Referenzpunkt für die Erklärung des Trends.
Anna Indiana (KI-generierter Song)
Anna Indiana
Anna Indiana ist eine vollständig KI-generierte Künstlerin, die ihren ersten Song auf X (ehemals Twitter) veröffentlicht hat. Der Track verkörpert eine doppelte bzw. dreifache künstliche Ebene: synthetische Musik, synthetische Sängerin und synthetische Distribution. Das Phänomen wirft zentrale Fragen zur Authentizität und Identität in der modernen Musikproduktion auf, wenn KI nicht nur das Werk, sondern auch die künstlerische Person selbst erzeugt.
🗣 Ijoma Mangold referenziert bei ⏱ 00:10:16 „eine Singer-Songwriterin, sagt man glaube ich, die ihren ersten Song kürzlich auf X, hier steht bei der Mail auf X, querstrich Twitter, veröffentlicht hat“
Ein von einer KI-generierten Sängerin veröffentlichter Song, der als Beispiel für doppelte bzw. dreifache Künstlichkeit diskutiert wird
Anna Indiana (Erster Song)
Anna Indiana (KI-generiert)
Anna Indiana ist eine vollständig KI-generierte Sängerin, die ihren ersten Song auf X veröffentlicht hat. Bemerkenswert ist die mehrfache Künstlichkeit des Projekts: Eine KI-Person präsentiert KI-generierte Musik und zeigt dabei den zugrundeliegenden Code und Prompt. Das Experiment demonstriert die aktuellen Möglichkeiten von KI-Technologien in der Musikproduktion und Künstlerschaffung.
🗣 Ijoma Mangold referenziert bei ⏱ 00:12:30 „Und zwar um ein Video einer KI-generierten Sängerin, die heißt Anna Indiana, eine Singer-Songwriterin, die ihren ersten Song kürzlich auf X, querstrich Twitter, veröffentlicht hat.“
Ijoma Mangold bespricht einen Publikumsvorschlag der Hörerin Noemi über eine vollständig KI-generierte Sängerin namens Anna Indiana, die ihren ersten Song veröffentlicht hat. Besonders bemerkenswert ist die dreifache Künstlichkeit: Die KI-generierte Person kündigt KI-generierte Musik an, während gleichzeitig der zugrundeliegende Code und Prompt eingeblendet werden.
Emergency Room
Michael Crichton · 1994
Die Notaufnahme eines städtischen Krankenhauses ist Schauplatz dieser packenden Serie. Sekundenschnell zu treffende Entscheidungen, Freude über gelungene Rettungsmaßnahmen und Trauer über vergebliche Versuche - der Alltag setzt den Ärzten und Schwestern zu. Die Arbeit unter hoher seelischer Anspannung beeinflusst auch ihr Privatleben, doch jeder verarbeitet den Druck auf seine Weise ...
🗣 Nina Pauer erwähnt beiläufig bei ⏱ 00:16:26 „Ich habe früher in den 90ern mit Freundinnen zusammen immer sehr gerne Emergency Room geguckt, diese Arztserie oder auch bei Akte X. Es gab immer so die Weihnachtsfolge und die Weihnachtsfolge hat häufig Überlänge und man weiß, was kommt, nämlich eine Verdichtung von einer Handlung.“
Nina Pauer nennt Emergency Room als Beispiel für Serien, die das Genre der Weihnachtsfolge besonders geprägt haben. Sie beschreibt die typische Dramaturgie solcher Folgen – Verdichtung, Exzess, Katastrophe und Versöhnung.
Akte X
Chris Carter · 1993
Im Zentrum stehen die FBI-Agenten Dana Katherine Scully und Fox William Mulder die unter ihrem Vorgesetzten FBI Assistant Director Walter Skinner mysteriöse Fälle aufklären sollen. Obwohl die Ansichten der wissenschaftlich arbeitenden Scully und des intuitiv ermittelnden Mulder oft weit auseinander gehen, bilden sie ein hervorragendes Team. Gemeinsam ergründen sie paranormale wie auch außerirdische Aktivitäten.
🗣 Nina Pauer erwähnt beiläufig bei ⏱ 00:16:26 „Ich habe früher in den 90ern mit Freundinnen zusammen immer sehr gerne Emergency Room geguckt, diese Arztserie oder auch bei Akte X. Es gab immer so die Weihnachtsfolge und die Weihnachtsfolge hat häufig Überlänge.“
Nina Pauer erwähnt Akte X neben Emergency Room als weitere Serie aus den 90ern, die durch besondere Weihnachtsfolgen in Erinnerung geblieben ist. Beide Serien dienen als Beispiele für das Genre-Phänomen der verdichteten Weihnachtsepisode.
The Bear
Christopher Storer · 2022
Ein junger Koch kämpft mit einem widerspenstigen Team darum, einen Sandwich-Laden umzukrempeln.
🗣 Nina Pauer empfiehlt aktiv bei ⏱ 00:17:10 „wir haben ja letzte Folge oder vorletzten Folge die... über The Bear gesprochen und haben, glaube ich, auch einmal gesagt, ja, wir sprechen bestimmt noch über die Weihnachtsfolge“
Die Weihnachtsfolge von The Bear wird als Kunstwerk hervorgehoben und als Empfehlung ausgesprochen
Wetten, dass..?
Frank Elstner, Thomas Gottschalk · 1981
In der erfolgreichen Fernsehshow sind viele Prominente zu Gast und nationale wie internationale Musik-Acts treten auf. Doch im Mittelpunkt stehen die äußert skurrilen Wetten, die häufig den Moderator sowie die Gäste staunen lassen.
🗣 Nina Pauer referenziert bei ⏱ 00:21:31 „Wir hatten jetzt gerade das ultimative Finale von Wetten, dass? Die Fragen, wo ist das berühmte Lagerfeuer? Wann machen die Menschen eigentlich noch gleichzeitig...“
Nina Pauer erwähnt das Finale von Wetten, dass..? im Kontext der Diskussion über gesellschaftliche Synchronisierung. Die Sendung dient als Beispiel für die schwindenden gemeinsamen Medienerlebnisse und die Frage nach dem gesellschaftlichen Lagerfeuer.
Eine kurze Geschichte der Menschheit
Yuval Noah Harari · 2024
Der Millionenseller jetzt aktualisiert und mit neuem Nachwort Vor 100.000 Jahren lebte Homo Sapiens als unbedeutende Spezies in einem abgelegenen Winkel des afrikanischen Kontinents. Heute ist der Mensch Herr und Schrecken des Planeten. Wie konnte es dazu kommen? In seiner fulminanten Reise von den Menschenaffen bis zum Cyborg entwirft Yuval Noah Harari mit seinem international gefeierten Bestseller »Sapiens - Eine kurze Geschichte der Menschheit« das große Panorama unserer eigenen Geschichte – ...
🗣 Nina Pauer referenziert bei ⏱ 00:26:07 „Von Yuval Harari, ne? Ja, genau. Und den habe ich auch gerade gedacht, der dann das als Evolution oder als Gewinn beschreibt, dass irgendwann die Gruppe so groß wurde“
Hararis These über die Entstehung großer Gemeinschaften durch gemeinsame Ideen wird im Kontext gesellschaftlicher Synchronisierung diskutiert
Artikel über den Herrnhuter Stern
Der Herrnhuter Stern ist ein traditioneller Adventsstern, der seit dem 19. Jahrhundert von der Herrnhuter Brüdergemeine in der Oberlausitz hergestellt wird. Was als schlichtes Bastelprojekt in Internatsschulen begann, ist heute ein begehrtes Kulturobjekt mit langer Geschichte und wachsendem Hype: Auf Plattformen wie eBay werden für originalgetreue Exemplare teils hohe Summen geboten. Der ZEIT-Artikel im Ressort 'Entdecken' beleuchtet die religiösen Wurzeln, die handwerkliche Tradition und die erstaunliche Popularität des 26-zackigen Sterns als Symbol der Adventszeit.
🗣 Nina Pauer referenziert bei ⏱ 00:31:25 „in der aktuellen Ausgabe der Zeit gibt es einen Text, wo sich eine Kollegin im Entdecken-Ressort sehr tief in die Hernhuter-Stern-Geschichte“
Ein Artikel in der aktuellen ZEIT-Ausgabe über die Geschichte und den Hype um den Herrnhuter Stern, inklusive Ebay-Bietereien
Herrnhuter-Stern-Reportage
Der Artikel beleuchtet die faszinierende Geschichte des Herrnhuter Sterns und seinen aktuellen Hype. Er zeigt, wie der traditionsreiche Weihnachtsschmuck zum begehrten Sammlerstück wurde – auf eBay werden Sterne für über 1.000 Euro gehandelt. Das produzierende Unternehmen profitiert deutlich: Die Umsätze sind in den letzten drei Jahren um etwa die Hälfte gestiegen.
🗣 Nina Pauer referenziert bei ⏱ 00:32:11 „Aber auch, ich glaube, in der aktuellen Ausgabe der Zeit gibt es einen Text, wo sich eine Kollegin im Entdecken-Ressort sehr tief in die Hernhuter-Stern-Geschichte, den hatten wir ja hier auch nicht umsonst mal als Gegenwartscheck, als es so explodiert ist.“
Nina Pauer verweist auf einen aktuellen ZEIT-Artikel einer Kollegin aus dem Entdecken-Ressort, die sich tief in die Geschichte und den Hype um den Herrnhuter Stern eingearbeitet hat. Der Text beschreibt die Bieterei auf Ebay, wo Sterne für 1.000 Euro gehandelt werden, und dass die Umsätze der Firma in den letzten drei Jahren um die Hälfte gestiegen sind.
Das Paket des lieben Gottes
Bertolt Brecht · 2017
Brecht als Dramatiker, Lyriker, Erzähler und Theoretiker. Brechts Werke werden nach einer allgemeinen Einführung verschiedenen Werkgruppen und Phasen zugeordnet, z.B. Musikdramen, Wirtschaftsdramen, Lehrstücke, Bearbeitungen. Ergänzt werden die Werkerläuterungen um Angaben zu Entstehung, Fassungen, Erstdruck, verarbeiteten Quellen, MitarbeiterInnen, Inszenierungen, etc.
🗣 Ijoma Mangold referenziert bei ⏱ 00:35:08 „Da schleppte sie ein anderes Buch, ich glaube es war bei Insel erschienen und ich erinnere noch, Eine Erzählung von Bert Brecht. Die reagiert genau auf dieses Süßlichkeitsproblem. Die heißt Das Paket des lieben Gottes und sie spielt in Chicago im Jahre 1908 und versucht gewissermaßen alles, was mit Sentimentalität zu tun hat, auszuschalten.“
Ijoma Mangold erzählt von einer prägenden Kindheitserinnerung: Als er elf oder zwölf war, fand seine Mutter, es müsse an Weihnachten etwas erwachsener zugehen, und brachte diese Brecht-Erzählung mit. Er schildert die Handlung ausführlich – arme Arbeiter in einer Chicagoer Kaschemme an Heiligabend 1908, die sich gegenseitig originelle Geschenke machen – und zeigt daran, wie Brecht versucht, Weihnachten zu entromantisieren, ohne ganz auf die frohe Botschaft zu verzichten.
Kalte Feier. Wie Weihnachten in den Norden umzog
Jens Jessen
Der Artikel behandelt die kulturgeschichtliche Verschiebung von Weihnachten vom Mittelmeerraum in den Norden Europas. Jens Jessen argumentiert ironisch, wie sich ursprünglich mediterrane Traditionen mit skandinavischen Bräuchen vermischten und das moderne Weihnachtsbild geprägt haben. Der Text kritisiert sarkastisch diese kulturelle Neuinterpretation, die nordische Elemente wie Rentiere und Schnee mit der biblischen Geschichte verband, obwohl diese geografisch und klimatisch ursprünglich nicht dorthin gehören.
🗣 Nina Pauer empfiehlt aktiv bei ⏱ 00:47:07 „Ich würde vielleicht nochmal eine andere, keine Stelle, aber etwas zitieren und zwar von unserem Kollegen Jens Jessen von, ich glaube, Schon nach einigen Jahren hat er im Feldhorn zu Weihnachten geschrieben. Da schließt sich der Kreis zu der Wichtelei und so. Der Titel war schon so schön, kalte Feier, wie Weihnachten in den Norden umzog.“
Nina Pauer zitiert ausführlich aus einem Text ihres ZEIT-Kollegen Jens Jessen, der sarkastisch über die Skandinavisierung eines ursprünglich mediterranen Heilsgeschehens schreibt. Sie liest mehrere Passagen vor, in denen Jessen die absurde Vermischung von biblischer Erzählung mit nordischem Brauchtum, Rentieren und Coca-Cola-Weihnachtsmann anprangert. Der Text wird zum Ausgangspunkt einer Diskussion über kulturelle Aneignung und die Entstehung von Weihnachtstraditionen.
Rudolph the Red-Nosed Reindeer
Amerikanisches Weihnachtslied über das Rentier mit der roten Nase. Ein globaler Klassiker der Pop-Weihnachtskultur und Symbol des amerikanischen Kulturimports, der seit Jahrzehnten in europäische Weihnachtstraditionen einsickert. Das fröhliche, kindgerechte Lied prägte die moderne Weihnachtsästhetik nachhaltig.
🗣 Nina Pauer referenziert bei ⏱ 00:48:42 „Und wie dann ein Weihnachtsgedicht, das Rentier, ja, ich meine diese bekloppten Rentier oder abschönen, wie auch immer, diese Rentier auf, wie sagt man, Haarreifen, die es gibt, überhaupt die Karriere von auch das Rudolph the Red-Nosed Reindeer übersetzt wird jetzt in Kindergartenlieder über Rudolph das Rentier.“
Im Kontext von Jens Jessens Text über die Skandinavisierung von Weihnachten erwähnt Nina Pauer das Lied 'Rudolph the Red-Nosed Reindeer' als Beispiel für amerikanische Kulturimporte, die über Kindergartenlieder in deutsche Weihnachtstraditionen eingesickert sind. Sie beschreibt den holprigen Prozess, bis solche übernommenen Traditionen vertraut klingen.
Buddenbrooks
Thomas Mann · 2026
In den "Buddenbrooks" führt Thomas Mann uns mitten hinein in das Leben einer Familie, deren Glanz und Selbstsicherheit lange unerschütterlich scheinen. Doch hinter den schweren Türen des Lübecker Hauses liegen verborgene Spannungen, persönliche Träume und Enttäuschungen, die kaum ausgesprochen werden dürfen.
🗣 Ijoma Mangold referenziert bei ⏱ 00:49:27 „die Buddenbrooks Weihnachten von Thomas Mann sind quasi die Auserzählung dieser ikonografischen Darstellung, wie die Luthers Weihnachten feiern“
Die Weihnachtsszene der Buddenbrooks wird als literarische Fortführung des lutherischen Familien-Weihnachtsbildes beschrieben
Jens Jessens Text über Weihnachts-Folklore
Jens Jessen
Jens Jessens Essay beleuchtet die Übernahme amerikanischer Weihnachts-Folklore in den deutschsprachigen Kulturraum. Der Text wirft einen kritischen Blick darauf, wie das amerikanische Weihnachtsrentier durch Comics, Lieder und Filme omnipräsent wurde und traditionelle europäische Weihnachtssymbole verdrängt. Jessen hinterfragt, ob diese kulturelle Amerikanisierung der Weihnacht ein dauerhaftes Phänomen ist oder nur eine vorübergehende Welle bleibt.
🗣 Nina Pauer referenziert bei ⏱ 00:49:27 „wie man an Jens Jessens Text sieht, ist es eigentlich, sagt der Rudolf, der seither durch Comics, Lieder und Filme tobt“
Ein Text von Jens Jessen, in dem er die Übernahme amerikanischer Weihnachts-Folklore wie das Rentier kritisch betrachtet
Verschwunden
Silvia Bovenscheck · 2009
Ein Freundeskreis, ein fester Kern, einige lose Bekannte. Von ihnen allen lässt sich Daniela Geschichten vom Verschwinden erzählen. Sie kommt nicht mehr hinaus in die Welt, ist also angewiesen auf die Erlebnisse anderer. Oder ist das nur ein Vorwand? Versucht Daniela in Wahrheit mit den Geschichten vom Verschwinden gegen das Verschwinden anzukämpfen? Denn nichts ist unheimlicher als die Lücke, die jemand hinterlässt, der verschwindet: Ein Zug bleibt auf offener Strecke stehen, eine Frau steigt s...
🗣 Ijoma Mangold empfiehlt aktiv bei ⏱ 00:54:24 „Es erinnert mich an einen tollen Absatz in einem Buch von der glänzenden Literaturwissenschaftlerin und Gegenwartsbeobachterin Silvia Boven, leider schon tot. Das Buch heißt, glaube ich, Verschwunden. Und da beschreibt sie so quasi als Ethnologin einen Moment produktiven kulturellen Missverständnisses.“
Ijoma Mangold empfiehlt eine Passage aus dem Buch der Literaturwissenschaftlerin Silvia Bovenscheck, in der sie ein japanisches Kaufhaus beschreibt, das zu Weihnachten einen Weihnachtsmann ans Kreuz genagelt hat – ein produktives kulturelles Missverständnis. Er nutzt diese Anekdote, um seine These zu illustrieren, dass Weihnachten ein Produkt von Cultural Appropriation auf jeder Ebene ist.